Can you instantiate your BO with SWO1 with some key with the testing functionality?
Check that the binding between the starting event and the workflow container is ok in the WE builder basic data (start events tab). You should make the binding from the EVT_OBJECT to ZAG_IDOC (normally this binding gets there automatically.)
Regards,
Karri